Au front, en seconde ligne, et aussi après guerre, Bertrand retranscrit son quotidien de soldat.
En quatre années, Bertrand connaitra nombreux secteurs de la ligne de front, s’étendant des Flandres jusqu’en Alsace. En datant et situant ses croquis, il offre aujourd’hui la possibilité de retracer et recontextualiser son parcours.